Page 9 - Impresa_Artigiana_CNA_PiemonteNord_aprile15
P. 9
IMPRESA ARTIGIANA STORIE
‘La vita nelle mani’ arriva in Svezia e
il grazie per le storie torna alla CNA
Un’inaspettata lettera da un insegnante svedese che ha letto e apprezzato le
‘Dodici storie artigiane’ scritte nel 2009 per la CNA dal giornalista Mario Giarda
Pochi giorni fa, nella buca del- mia antica pas- di una certa età, che vogliono o
le lettere della casa di Mario sione per la lin- non possono lasciare le loro ditte,
Giarda, giornalista e amico della gua italiana, na- che sono costretti a lavorare co-
CNA, che per l’Associazione pro- ta già nel 1968 me autista e come donna delle
vinciale di Novara ha scritto nel (età della pietra) pulizie, tutto descritto molto verosi-
2009 il libro ‘La vita nelle mani, do- quando ho pas- milmente, però tutti hanno proba-
dici storie artigiane’, è arrivata sato sei settima- bilmente a confrontarsi con il
una lettera dalla Svezia che co- ne dopo il servi- computer, di cui non scrive nien-
mincia così. zio militare in Ita- te, per molti una sfida, per ancora
lia”. di più una catastrofe. Sono sicuro
“Dopo un po’ di ricerca in in- se avesse lei descritto la situazio-
ternet mi sembra che lei di sicuro Il signor Norlin, ha quindi letto ne di un artigiano di 60 (o 70) anni
sia l’autore di ‘La vita nelle mani’. il libro con i racconti, tratti da sto- davanti il computer per comuni-
Dodici storie artigiane’. Questo li- rie vere, degli artigiani della CNA care tutti i suoi affari con il fisco
bro me l’ha dato qualche anno fa ed è rimasto colpito da questo per esempio, sarebbe una storia
un amico che vive a Novara, ne- mondo. di Mark Twain. Me l’aspetto... E’
gli ultimi giorni l’ho riletto, mi ha più facile imparare una lingua
dato grande piacere, non so do- “Io vivo in campagna, talvolta straniera con un sorriso”.
v’erano i miei pensieri alla prima abbiamo bisogno di una mano
lettura. Trovare un testo di quasi che ci aiuta, in una casa vecchia Anche per la CNA, oltre che
cento pagine il cui ci sono sempre cose si rompono, per Giarda, che gli ha pronta-
contenuto ti fa sorride- mente risposto e l’ha incontrato a
re non è facile, non- abbiamo qualche Novara in questi giorni in occa-
ché lo stile elegante, elettricista etc che sione di un suo nuovo viaggio in
umoristico, così vicino conosce cosa fare. Italia, questa lettera è stata una
alla lingua parlata, se Ho la convinzione, di piacevole sorpresa.
fossi io in grado di sicuro anche lei, che
esprimermi in questo senza questi speciali- Entrambi ringraziamo l’attento
modo, un sogno... Mi sti, idraulici, muratori lettore svedese per la dimostra-
sembra che gli arti- e così via, la vita del zione d’affetto e di stima verso il
giani stiano vicino al paese si fermerebbe. mondo degli artigiani e questo
suo cuore”. E mi creda, qui han- piccolo contributo della CNA.
no gli stessi problemi
A scrivere questa con il fisco che de-
lettera di apprezzamento per il li- scrive lei, descritto
bro è Kjell Norlin. tutto in modo convin-
cente e umoristico”.
“Sono svedese, docente nelle C’è qualcosa che manca, pe-
lingue semitiche in pensione al- rò, nel libro, secondo l’attento let-
l’Università di Lund, nel sud della tore.
Svezia, da alcuni anni. Dopo la “C’è una cosa che manca nel
pensione mi sono immerso nella libro, forse vale un capitolo nuovo
per la ristampa. Scrive di artigiani
9
